GE Healthcare kaufen wird, Xcellerex Inc., starkt damit seine kapazitaten im bereich der herstellung von biopharmazeutika, wachst

GE Healthcare kaufen wird, Xcellerex Inc., starkt damit seine kapazitaten im bereich der herstellung von biopharmazeutika, wachst

Xcellerex entwickelt und produziert systeme fur die produktion von biopharmazeutika schlussel in die hand und bioreaktoren-basierte produktions komponenten, die fur den einmaligen gebrauch. Diese produkte eigentumer bieten erhebliche vorteile, von denen eine schnelle installation erhohte geringeren investitionen, einem reduzierten risiko von kreuzkontaminationen und flexibilitat deutlich verbessert im vergleich zu den technologien zur herstellung konventionellen. Die systeme fur den bioreaktor produktion einmaligen gebrauch von Xcellerex erganzen perfekt die produkte von GE Healthcare und seine palette von medien fur zellkultur. FlexFactory®, von Xcellerex, ist eine plattform, die gesamte produktion, ma?geschneidert und basiert auf technologien zur einmaligen verwendung, die es ermoglicht, seinen kunden bereitstellen schneller ihre produktionskapazitaten. Durch die kombination von fachwissen und die fahigkeiten der beiden unternehmen GE Healthcare in der lage, bieten eine reihe deutlich erweiterten produkt-und mehrwert-dienste integriert, fur den biopharmazeutischen sektor. Mit der aufnahme einer stark wachsendes unternehmen ermoglicht, zu bauen das angebot an integrierten industrie -, end-to-end, das sich auf die senkung der kosten, erhohung der produktivitat und reduzierung des time-to-market GE Healthcare, ein geschaftsbereich von GE (NYSE : GE), kundigte heute den abschluss einer vereinbarung uber die ubernahme von Xcellerex, inc., anbieter von technologien zur herstellung innovativer bereich ein starkes wachstum von biopharmazeutika. Der erwerb von Xcellerex erlauben GE Healthcare erweitert sein angebot an produkten und dienstleistungen fur die herstellung von biopharmazeutika als rekombinante proteine, antikorper und impfstoffe. Die solide eignung strategische partnerschaft zwischen den beiden unternehmen, die in kombination mit der erweiterung der kapazitaten in der produktentwicklung und im marketing, erzeugt erhebliche vorteile fur die kunden. Die finanziellen bedingungen der transaktion wurden nicht bekannt gegeben. Xcellerex entwickelt und produziert systeme fur die produktion von biopharmazeutika schlussel in die hand und bioreaktoren-basierte produktions komponenten, die fur den einmaligen gebrauch. Diese produkte eigentumer bieten erhebliche vorteile, von denen eine schnelle installation erhohte geringeren investitionen, einem reduzierten risiko von kreuzkontaminationen und flexibilitat deutlich verbessert im vergleich zu den technologien zur herstellung konventionellen. Die systeme fur den bioreaktor produktion einmaligen gebrauch von Xcellerex erganzen perfekt die produkte von GE Healthcare und seine palette von medien fur zellkultur. FlexFactory®, von Xcellerex, ist eine plattform, die gesamte produktion, ma?geschneidert und basiert auf technologien zur einmaligen verwendung, die es ermoglicht, seinen kunden bereitstellen schneller ihre produktionskapazitaten. Durch die kombination von fachwissen und die fahigkeiten der beiden unternehmen GE Healthcare in der lage, bieten eine reihe deutlich erweiterten produkt-und mehrwert-dienste integriert, fur den biopharmazeutischen sektor. Dr. Nigel Darby, vize-prasident der abteilung Biotechnologie und cto von GE Healthcare Life Sciences, sagte : « GE Healthcare aufgebaut hat, ist eine reihe von tools, technologien und dienstleistungen weltklasse fur den bereich der biopharmazeutischen produktion ; indem die innovativen produkte von Xcellerex in unserem portfolio sind wir in der lage, optimieren stark, unser angebot fur unsere kunden. GE-und Xcellerex teilen die gleiche vision, wonach ein integrierter ansatz, dem wir helfen unseren kunden bei der optimierung jeden schritt des produktionsprozesses, kann zu einer verbesserung der produktions-flexibilitat und bessere renditen von fertigprodukten und reduzieren die frist fur das inverkehrbringen. Mit der aufmerksamkeit in der ganzen welt mit den steigenden kosten fur das gesundheitswesen und die notwendigkeit einer nachhaltigen gesundheitsversorgung, diese fragen sind entscheidend fur die branche ». Erfreut uber diese akquisition, Guy Broadbent, Prasident und ceo von Xcellerex, sagte : « Wir freuen uns erreichen der abteilung wissenschaften des lebens von GE Healthcare. Die kombination der menschen, technologien und dienstleistungen von Xcellerex mit den ressourcen und der globalen reichweite von GE Healthcare ermoglicht uns die umsetzung unserer plane, unser geschaft auszubauen. Die integration der produkte von Xcellerex den erganzenden fahigkeiten von GE Healthcare im bioprocessing und fallender flanke fuhrt zu signifikanten vorteilen fur unsere kunden. Das gesamte team von Xcellerex freut erreichen GE ». Der erwerb ist abhangig von der einhaltung der bedingungen fur den abschluss gebrauch, durfte im laufe des zweiten quartals 2012. uber GE Healthcare GE Healthcare bietet technologien und dienstleistungen fur medizinische transformativen definieren, dass eine neue ara im bereich der patientenversorgung. Durch unser umfangreiches know-how im bereich imaging-technologie, die medizintechnik und informationstechnologie, medizinische diagnostik, systeme zur uberwachung von patienten, medikamentenentwicklung, von technologien zur herstellung von biopharmazeutika, leistungssteigerung und dienstleistungen von leistungsfahigen losungen helfen wir unseren kunden eine bessere versorgung zu gewahrleisten, dass noch mehr menschen auf der ganzen welt und zu geringeren kosten. Daruber hinaus bilden wir partnerschaften mit fuhrenden unternehmen der branche gesundheit, wir bemuht sind, so nutzen globalen veranderungen in der gesundheitspolitik erforderlich ist, um einen erfolgreichen ubergang zu nachhaltigen systemen fur das gesundheitswesen. Unsere vision einer « healthymagination » fur die zukunft fordert der welt, die uns in unserem reise, wahrend wir uns weiterhin die kontinuierliche entwicklung von innovationen, die sich mit der senkung der kosten, die verbesserung des zugangs und der qualitat in der ganzen welt. Mit sitz im Vereinigten Konigreich, GE Healthcare ist ein geschaftsbereich der General Electric Company (NYSE : GE). In der ganzen welt, die mitarbeiter von GE Healthcare und sich verpflichten, ihnen zu dienen, angehorigen der gesundheitsberufe und ihre patienten in uber 100 landern. Weitere informationen uber GE Healthcare finden sie auf unserer website unter : www.gehealthcare.com. uber Xcellerex, inc. Xcellerex vertreibt losungen zur herstellung von biopharmazeutika schlussel in der hand, die radikal verandern, die geschwindigkeit und die wirtschaftlichkeit der produktion von therapeutischen proteinen. Seine plattform FlexFactory® ist ein modul produktion modulare und umfassende portable basiert auf technologien, die zum einmaligen gebrauch, automatisierung von prozessen, erweiterte und eine kompakte bauform und sauber. FlexFactory ermoglicht die bereitstellung einer kapazitat von herstellung, der die kriterien der guten herstellungspraxis schneller und die kosten deutlich reduziert, im vergleich zu traditionellen anlagen. Durch seine dienste BridgeSourcing™, Xcellerex sorgt fur die herstellung von biomolekulen, ihrem partner, wahrend letzteres bereitet die inbetriebnahme seiner eigenen plattform FlexFactory. Wenn die installation der partner bereit ist, Xcellerex entfaltet seine prozesse TransPlant™ installieren, uberprufen und schulung der mitarbeiter des partners auf seiner eigenen plattform FlexFactory. Dieses modell parallele pfade beschleunigt sowohl die lieferzeit klinik-und handelssachen und ermoglicht es dem partner zu verwalten, seine entwicklung und die risiken im zusammenhang mit der erhohung der produktionskapazitat. Xcellerex auch nutzt, um seine proprietaren technologien zum einmaligen gebrauch durch den verkauf seiner bioreaktoren XDR, von seiner mischer XDM Quad, und baugruppen fur die einweg-korrespondenten. An diesem tag, mehr als 20 proteine und therapeutische impfstoffe hergestellt wurden, die fur klinische prufungen mit der technologie von Xcellerex. Das unternehmen beschaftigt rund 135 mitarbeiter und einen umsatz von 2011 ist in der gro?enordnung von 50 millionen $. Mit sitz in Marlborough, Massachusetts, Xcellerex wird unterstutzt durch ein erfahrenes management-team und investoren vordergrund-mit Kleiner Perkins Caufield & Byers und VantagePoint Venture Partners. Fur weitere informationen besuchen sie bitte die website des unternehmens unter : http://www.xcellerex.com Der text der erklarung aus einer ubersetzung in keiner weise als offiziell angesehen werden. Die einzige version der pressemitteilung macht, dass der glaube ist die offizielle und autorisierte version in der originalsprache. Die ubersetzung muss immer vor dem text-quelle, wird in rechtsprechung. KONTAKT: GE HealthcareDr Val Jones, director of global beziehungen zu den médiasTél. : 44 7917 175 192e-mail : [email protected] XcellerexRobert GottliebTél. : 1 857 891 9091e-mail : [email protected] © 2012 Business Wire – Alle rechte vorbehalten

Schreibe einen Kommentar